Deutschsprachige Unterstützung in Bulgarien
Sie brauchen Hilfe in Bulgarien - aber die Sprache macht es schwierig?
Ich unterstütze deutschsprachige Menschen in Bulgarien bei der Kommunikation mit Behörden, Ärzten, Versicherungen, Banken, Vermietern und anderen Stellen.
Wenn Sie einen bulgarischen Brief nicht verstehen, bei einem Telefonat nicht weiterkommen oder nicht wissen, wie Sie Ihr Anliegen auf Bulgarisch erklären sollen, können Sie sich direkt an mich wenden.
Sie müssen nicht jedes Problem alleine lösen, nur weil Sie Bulgarisch noch nicht sicher sprechen.
Wobei kann ich Ihnen helfen?
Persönliche Unterstützung – unkompliziert und verständlich
40 € · bis zu 30 Minuten
📞 Telefonisch oder per Video
Keine Anfahrt. Kein Büro. Kein Warten. Online Termin buchen.
Sie schildern mir kurz Ihr Anliegen und wir klären gemeinsam, wie Sie weiterkommen.
Arzt und Krankenhaus
Unterstützung bei der sprachlichen Kommunikation, zum Beispiel bei der Terminvereinbarung oder bei Gesprächen.
Behörden und Versicherungen/ Briefe und E-Mails
Wenn die Kommunikation mit einer bulgarischen Behörde oder Versicherung schwierig ist, unterstütze ich Sie sprachlich.
Sie haben ein Schreiben auf Bulgarisch erhalten und verstehen nicht genau, worum es geht? Ich erkläre Ihnen den Inhalt verständlich auf Deutsch.
Banken und Dienstleister
Ich unterstütze Sie bei Telefonaten und Gesprächen, wenn die Kommunikation auf Bulgarisch schwierig ist.
Vermieter und Handwerker
Nachrichten und Antworten auf Bulgarisch
Probleme mit einem Vermieter, Handwerker oder anderen Ansprechpartnern? Ich helfe Ihnen bei der sprachlichen Verständigung.
Sie wissen nicht, wie Sie eine Nachricht auf Bulgarisch formulieren sollen? Ich helfe Ihnen dabei, Ihre Antwort verständlich und passend zu formulieren.
Wer unterstützt Sie?
Ich bin Emil Petrov.
Ich bin Bulgare und lebe seit 2017 in Deutschland. Dadurch kenne ich sowohl die bulgarische Sprache und Kultur als auch das Leben und Arbeiten in Deutschland.
Durch meine berufliche Erfahrung in Beratung, Behördenkommunikation und persönlicher Kundenbetreuung habe ich bereits viele Menschen bei wichtigen Anliegen begleitet.
Mein Ziel ist einfach: Ich möchte Ihnen helfen, sprachliche Hürden in Bulgarien unkompliziert zu überwinden.
Einfach von zu Hause aus.
Sie müssen dafür nicht
persönlich zu mir kommen.
Die Unterstützung erfolgt telefonisch oder per Videoanruf - ganz bequem von Ihrem Wohnort in Bulgarien aus.
So funktioniert es:
1. Termin auswählen
Wählen Sie online einen passenden Termin.
2. Bezahlen
Der Termin wird nach erfolgreicher Zahlung verbindlich bestätigt.
3. Gespräch führen
Zum vereinbarten Zeitpunkt sprechen wir telefonisch oder per Video.
30 Minuten persönliche Unterstützung - 40 €
✔ Deutschsprachige Unterstützung
✔ Telefon oder Video
✔ Individuelle Hilfe zu Ihrem konkreten Anliegen
✔ Verständliche Erklärung
✔ Unterstützung bei der Kommunikation auf Bulgarisch
Deutsch und Bulgarisch - ohne unnötige Sprachbarrieren
Sie müssen nicht jedes Problem alleine lösen, nur weil Sie Bulgarisch noch nicht sicher sprechen.
Ich helfe Ihnen dabei, bulgarische Informationen zu verstehen und sich auf Bulgarisch verständlich auszudrücken.
Wichtiger Hinweis
Meine Dienstleistung umfasst sprachliche Unterstützung und Kommunikation.
Ich erteile keine Rechtsberatung, Steuerberatung oder medizinische Beratung und ersetze keinen Rechtsanwalt, Steuerberater, Arzt oder anderen Fachberater.
Bei rechtlichen, medizinischen oder anderen fachlichen Fragen unterstütze ich ausschließlich bei der sprachlichen Kommunikation.
Haben Sie gerade ein konkretes Problem in Bulgarien?
Dann lassen Sie uns gemeinsam schauen, wie wir es lösen können.
Sie haben vorab noch eine Frage oder wissen nicht, ob Ihr Anliegen geeignet ist?
Kein Problem. Schreiben Sie mir kurz, worum es geht. Ich sage Ihnen, ob ich Sie dabei unterstützen kann.
Emil Petrov